Ewa Kupiec - Official Website
Ewa Kupiec | Home


23/04/2010
Intensos colores
AITOR ÁLVAREZ - diariovasco.com
La OSE se enfrentó anoche a un reto nada sencillo de superar. El estreno absoluto de las dos obras iniciales, nunca antes interpretadas por la orquesta, el debut de la pianista Kupiec con la agrupación, así como la disparidad de estilos de las obras del programa, auguraban a priori un camino lleno de dificultades que sólo con la máxima concentración, flexibilidad y conjunción podría ser salvado con éxito. En este sentido, no se escatimaron esfuerzos desde los atriles, que bajo la expresiva batuta de Boreyko, respondieron con entereza diseñando un atractivo encuentro de generosa calidad musical.
El concierto arrancó con las «Danzas de Don Quijote» en la que Boreyko insistió en un control severo del sonido y en unas dinámicas muy trabajadas que no tuvieron que llegar al 'fortissimo' para encontrar los necesarios contrastes -siempre sutiles- entre ellas.
Todo ello sin descuidar la importancia rítmica de la obra y su sabor claramente hispano. Fue un buen aperitivo para la «Sinfonia Concertante» de Szymanowski, muy rítmica, colorida e impulsiva en sus movimientos impares, lírica y nocturna en el central, que nos descubrió a una gran pianista, vigorosa y rica en matices, cumpliendo a la perfección su papel bipolar de solista e integrante de una orquesta compacta y flexible. La colosal «Séptima» de Beethoven, más precisa y convincente en los tiempos pares, coronó un concierto de intensos y diversos colores.

The SBI last night faced a challenge not simple to overcome. The world premiere of two original works, never before performed by the orchestra, the pianist Kupiec debut with the group, and the disparity of styles of work on the program, predicted a priori a path fraught with difficulties that only with maximum concentration, flexibility and conjunction could be saved successfully. In this regard, every effort was made from the stands, that under the baton of Boreyko expressive, responded with an attractive design integrity generous gathering of musical quality.
The concert began with the "Dances of Don Quixote" in which Boreyko insisted on tight control of sound and worked in a very dynamic that did not have to get to 'fortissimo' to find the necessary contrasts, always subtle-between them.
All this without neglecting the importance of the work rhythm and flavor clearly Hispanic. It was a good appetizer for the "Sinfonia Concertante" of Szymanowski, very rhythmic, colorful, impulsive in their odd movements, lyrical and night in center, we discovered a great pianist, strong and rich in nuances, perfectly fulfilling its bipolar role of soloist and orchestra member of a compact and flexible. The colossal "Seventh" of Beethoven, more accurate and convincing couple times, capped an intense concert and various colors.

Back
print   download_pdf

Design ©2009 Francesca Maria Conti  -   Coding © Francesca Montioni  -   Photo © Irène Zandel